来函收到，非常感谢各位的关心。
　 每次中国国内一有情况发生，就能收到来自日中医学协会暖人心田的来信，我向你们表示衷心的感谢。
　 我在这次地震时有很强的震感，不安和恐惧的心情持续了整整一天。不过山西省这里并没有受到灾害影响，请各位放心。我会在个人能力所及的范围内向四川省民众提供援助。
　 感谢各位的关心。